JULIO CORTÁZAR

una idea de Alfredo Valdez Rodríguez

Cortázar es una estación obligatoria. No pasar por su literatura está penado en el Libro Universal. El cine lo ha homenajeado con distinta suerte.  De Godard a Amtonioni han filmado sus textos, y s eha mencionado su nombre en infinidad de películas que no no se registran. Veámoslo en dos partes.

Un  Cronopio de celuloide
Intimidad de los parques, Manuel Antín.Esta adaptación de Antín es una mezcla de El ídolo de las Cícladas y Continuidad de los parques. Está filmada en Perú con escenarios como Lima, Cuzco y Machu Picchu, con lo que Cortázar no estuvo muy conforme. Antín dijo, “Contra la voluntad de Cortázar adapté el mármol a la piedra. Me pareció que Machu Picchu era la Grecia de Latinoamérica”. La historia cuenta el triángulo amoroso de Teresa, su esposo Héctor y Mario, el ex amante de Teresa, con quien ella conoció las ruinas incas..
La cifra impar, Manuel Antín. Manuel Antín realizó una serie de tres de sus primeras películas basado en los cuentos de cortázar. Con esta cinta, retoma el cuento “Cartas de mamá”, el que pertenece a Las armas secretas. Cuenta la historia de Luis y Laura, quienes viven en París y tienen que vivir con la sombra de Nico, hermano de Luis y ex-pareja de Laura. Con frecuencia, Luis recibe cartas de su madre hasta que un día le menciona su entusiasmo por visitarlo a París. Esta cinta es considerada una de las mejores adaptaciones de la obra de Cortázar.
Weekend, Jean-Luc GodardGodard hace alusión al cuento “La autopista del sur”. En un paseo por el campo, un grupo de amigos de familia acomodada experimenta una serie de situaciones nada agradables; como la espera dentro de una enorme fila de tráfico generada por un mortal accidente.
El gran embotellamiento, Luigi Comencini. A diferencia de la alusión de Godard, esta película de Comencini es una adaptación casi literal de la historia de Cortázar al cine. Su reparto incluye a algunos de los artistas europeos más importantes de los años 60. Se trata de una historia en la que un gran embotellamiento vial hace que los personajes, quienes se encuentran sin escapatoria, se enfrenten a una nueva perspectiva de la conducta humana y las reglas sociales.
El perseguidor, Osias Wilenski. Este director argentino también basó su primera obra cinematográfica en una de las obras de Cortázar con el mismo nombre. Este cuento es uno de los más emblemáticos del autor y un clásico de la literatura. Cuenta los últimos días del virtuoso saxofonista Johnny Carter; aquellos que ocurren entre la autodestrucción y la grandilocuencia.
Blow up, Michelangelo Antonioni. robablemente sea una de las adaptaciones más reconocidas con la adaptación de “Las babas del diablo” de su libro Las armas secretas. Cuenta la historia de un fotógrafo de moda que descubre pistas de un asesinato, y ese hecho se convierte en una obsesión. Antonioni declaró que solamente conservó la poética del cuento, pero no el argumento, por lo que escribió uno propio, distinto del de Cortázar.

Compartir