FÚTBOL

Veedor o veedora
Que observa con detenimiento o controla lo que hacen
otras personas
También veedor es un término que puede emplearse
como adjetivo para calificar a aquel que se dedica a
observar, registrar o controlar las acciones de otras
personas. Como sustantivo, el concepto alude a quién
tiene dichas actividades como oficio.
En este caso, el entrevistado es el Sr. Juan Ademir
Bentancor Álvarez, nacido un 3 de octubre del año 1955,
que como todo gurí comenzó pateando una pelota en el
barrio, luego pasó por un cuadro de Baby hasta llegar a la
cancha de once. Ahí, en su mejor momento sufrió una
dura lesión cuando es fracturado en un partido entre
Budapest y Aguas Corrientes, equipo en el cual jugaba en
ese entonces. Se recuperó y fue campeón en el 86 con la
casquilla aguatera, para volver a la divisional A. Luego fue
técnico en el Baby, juveniles y mayores. Le ganó un
clásico al “Muñeco”. Después, hizo un alto en el fútbol
para encarar el estado de Veedor, oficio que ha venido
desarrollando en los últimos años en el fútbol, que es más
grato que ser árbitro. De todas maneras, alguna mirada

de disconformidad se lleva también. Hoy es uno de los
protagonistas de estas páginas deportivas.

Entrevista a Juan Bentancor, Veedor de la Liga
Departamental de Fútbol de Canelones

El futbolista y técnico

# ¿Se extraña el fútbol?
// No se pudo trabajar el año pasado y parece que este
año va por el mismo camino. La pandemia ha pegado muy
fuerte en los últimos meses, parece que como Veedor
este año tampoco trabajamos.
# Pero hace muchos años que estás vinculado al fútbol,
tuviste tu etapa de jugador. ¿Cómo comenzaste y dónde?
// Por temas de trabajo del viejo nos fuimos para un
campo en San José, ahí jugué de golero en los juveniles de
Río Negro, estuve un año. Después volvimos a Santa Lucía
y vine a Wanderers en el 73.

# ¿A qué categoría?
// Reserva.
# ¿En qué puesto jugabas?
// Acá empecé jugando de volante.
# Yo te tuve siempre de volante, pero me confundiste
cuando dijiste que habías jugado de golero en Río Negro
de San José.
// Sucede que en los Baby´s acá en Santa Lucía terminé
jugando de golero.
# Por esa época estaban Tajes, Boca, Dínamo, la
Bombonera, la cancha de los Trico y los Peñas,
Independiente del Pueblo Nuevo, Aguas Corrientes, entre
otros. ¿Dónde jugaste?
// El cuadro que se llamaba Botafogo, ahí ya jugaba de
golero.
# No sé si en el Baby o en Río Negro, muchos goles en
contra que no seguiste en el puesto.
// Unos cuantos, pero realmente dejé de jugar en ese
puesto porque recuerdo que jugamos de mañana, no
teníamos guantes, imagínate el frío del invierno,
temprano y sin guantes. Y si bien me gustaba jugar de
golero, una mañana había una helada fabulosa en un
partido contra Treinta y Tres, me tocó atajar una pelota

fea, que me dolió hasta el alma, y no quise jugar más de
golero.
# En ese entonces las pelotas no tenían nada que ver con
las de ahora, que son una pluma, era más rústicas,
pesadas, es más, ya había incluso un adelanto, porque te
acuerdas de aquellas pelotas con el piripiche que
sobresalía, que se le llamaba al cuero el retobo, mojada
eran bravísimas, le ponías la cabeza y te desacomodaban
todo, las ideas te las borraba en un solo cabezazo.
// Siiiii, aquellas pelotas de cuero se mojaban y eran
bravas, pero cuando se secaban a lo primero eran peor,
pero a principio de los 70, digamos que por esos años ya
eran algo modernas.
# ¿De esa reserva de Wanderers, qué jugadores
recuerdas?
// “Pepe” Gorospe, Ricardo Abril, el “Lechero” Alfredo
Ferrari, Rosario Martínez, Castillo, la “Liebre” Herrera era
el golero, el “Bicho”Ortiz también de golero.
# ¿”Nito” Pérez, “Piolín” Barreiro?
// Ya jugaban en primera.
# En esa época, que eran solamente dos categorías, había
jugadores que alternaban en primera y para que
estuvieran en forma jugaban en las reservas.

// Muy cierto, los técnicos los hacían jugar en las reservas
a muchos que estaban a la orden del primer equipo, a mí
me tocó por el año 75 ser suplente del primero, luego en
el 76 jugué en primera con el técnico era Enrique, algunos
compañeros “Tarta” Busto, Miguel Contreras, Carlos
Peña. En Wanderers jugué hasta el 77.
# ¿Después dónde jugás?
// En el 78 no hice futbol, en el año 79 jugué en un cuadro
de barrio que era Alianza, tenía la cancha a pocos metros
del tanque de OSE, que se ve cuando vas hacia Margat
por ruta 11. El cuadro estaba en la Tercera de Ascenso de
la Liga de Canelones, ese año salimos Vicecampeones.
Recuerdo que estaba Aguas Corrientes en la categoría y le
ganamos los dos partidos, acá y allá.
En el año 80 fui para Aguas Corrientes, me llevó el
“Negro” Enrique, que ese año dirigió allá, el presidente de
Aguas Corrientes en ese entonces era el “Coco” Busti,
salimos campeones y subimos a la divisional B.
# Pero por esos años sufriste una lesión muy grave.
// Claro, fue en el año 80. Yo jugué medio campeonato.
En el partido de Aguas Corrientes contra Budapest, en la
cancha que todavía estaba donde están las viviendas hoy,
sufrí una fractura esa tarde, era el primer partido de la
segunda rueda.

Pero después de recuperarme volví en el año 82, y en el
año 86 Aguas Corrientes logra el ansiado ascenso a la
divisional primera A.
# ¿Qué jugadores recuerdas de esa época en Aguas
Corrientes?
// Richard Rodríguez que era el golero, Frade, Parodi,
Camejo, el “Chueco” Marichal, Miguel Barreto, Julio Solís,
Rosas, entre otros tantos. Dejé de jugar en el 87.
# Una vez dejado el futbol activamente dentro de las
canchas, creo que estás alejado un tiempo del futbol.
// No, hice curso de Orientador Técnico para el Baby
fútbol, trabajé muchos años en Obras Sanitarias como
Orientador, de ahí fui a dirigir una Sub 15 de Palermo de
Aguas Corrientes, luego dirigí una Sub 19 de Aguas
Corrientes y terminé dirigiendo en Primera. En ese
entonces aquello estaba prácticamente desarmado, no
había gente para trabajar, en estos tiempos por suerte las
cosas han cambiado y les está yendo bien, hay mucha
gente joven trabajando por el club, está muy bueno.
# El problema de Aguas Corrientes, dado la densidad de
población tiene muy pocos gurises, gente joven, pasó con
el Baby. Es un problema grave para el club, porque tiene
que salir a buscar jugadores fuera del pueblo.
// Recuerdo que cuando estaba en Obras Sanitarias
comenzábamos a cargar chiquilines en Villa Rodríguez, en

Santa Lucía, contratábamos un camión para eso. Una vez
terminada la jornada tenías que ir a llevarlos a sus casas,
los padres depositaban a sus hijos a nosotros, era una
responsabilidad muy grande, pero la hacíamos con mucho
gusto, pero sí, es un problema que tiene la gente de
Aguas Corrientes para armar las categorías.
# ¿Después qué sucedió?
// Dirigí la categoría primera de Budapest, salimos cuartos
y ganamos la copa del Fer Play. Nos expulsaron un solo
jugador ese año, estaban entre otros, Pino, el “Canario”
Rodríguez, Pablo Díaz, recuerdo que le ganamos a
Ecuador, que lo dirigía el “Muñeco” Velarde.
# ¿Esos partido Budapest – Ecuador, lo tomaban como
clásico?
// Totalmente, era el clásico de la divisional B, de barrio,
eran partidos distintos, iba mucha gente a ver los
partidos, ahí terminó la actividad, me alejé del fútbol por
un rato.
El Veedor
# ¿Cuándo comienza la etapa del Veedor?
// Carlos Burgos me pidió si podría hacerle de Veedor
porque prácticamente no tenían, hice ese año.
# ¿Dónde hiciste el curso de Veedor?
// Lo hice en Canelones, lo salvé y soy Veedor por OFI.

# ¿Qué es un Veedor? ¿Qué función debe cumplir el
Veedor? Sabrás que hay opiniones encontradas en el
común de la gente, del hincha y que normalmente
desconoce las reglas de juego, como así también las
desconocen la mayoría de los jugadores y alto porcentaje
de los dirigentes.
// El tema de los veedores es mirar, observar el trabajo
del árbitro central, cómo trabajan los asistentes,
conocidos normalmente como los líneas, ver el
comportamiento de los jugadores dentro de la cancha, de
si el árbitro central cobró bien una falta, si la cobró bien o
no, ahí uno hace un informe.
# ¿Ustedes arman una planilla y van puntuando?
// En lo personal tomo los datos en una cuadernola en la
cancha, después paso los datos a un formulario oficial,
que es el que nosotros enviamos al Colegio de Árbitros, y
cuando tenemos problemas, por ejemplo con la invasión
de público a la cancha, eso también tenemos que
informarlo.
# Se observa el comportamiento del público solamente si
ingresa a la cancha, o en general, por ejemplo vio que los
líneas siempre están en la mira porque son los que están
más cerca del alambrado olímpico, por ejemplo son
hostigados ante el cobró bien o presuntamente mal de un
Órsay o fuera de juego, en la tribuna se conoce como un
apriete al línea.

// Nuestro trabajo es específico, si vemos que hay
invasión tenemos que denunciarlo, y en cuanto al
comportamiento en general, se observa y si hay algo
fuera de lugar también se informa, y si la hincha se portó
bien también tenemos que informarlo. El problema de la
hinchada es que ellos quieren ganar como todo el mundo
desde afuera, lo que no se puede hacer a veces desde
adentro.
Después, tenemos a veces a un juez que no tuvo actitud
para dirigir ese partido y hay que informarlo, en cuanto si
una hinchada insulta constantemente a un línea, lo
hostiga durante el partido se informa, igual que cuando
termina el partido, la terna de árbitros se lleva muchos
insultos muchas veces camino a los vestuarios, también
hay que informarlo.
Un partido Tucanes y Progreso se le clausura la cancha
porque los hinchas invadieron la cancha y le pegaron a un
jugador del rival. Yo tuve que informar lo que ahí sucedió.
# ¿El Veedor puede observar el estado de los vestuarios,
el estado en que se presenta el escenario y demás?
// Si los jueces hacen la denuncia que el Vestuario no se
encontraba en condiciones, eso va a la Liga.
# También me refiero a los vestuarios que
ocasionalmente usan el local y el visitante.

// No recuerdo que alguien haya realizado una
observación de esa naturaleza, pero con respecto al o los
vestuarios de los jueces han pasado algunas cosas, se han
tenido que informar porque los jueces no tenían donde
vestirse, se vistieron en una casa particular en las
cercanías al escenario.
# Ha pasado muchas veces que llegan los jueces cerca del
horario del comienzo del partido y recién están por
comenzar a marcar la cancha, lo hemos presenciado.
// Se tiene que informar, sabemos que ha pasado,
recuerdo que en un partido en la divisional B, recién
estaban cortando el pasto con el partido por empezar,
después había que marcarla. De esto hace tres años, nada
más. De todas maneras, en ese aspecto los clubes se han
preocupado por tener todo bien en tiempo y forma.
# Siguiendo con el tema de la puntualidad, hay jueces que
llegan tarde.
// Se deja constancia y pasa al Tribunal correspondiente
el informe.
# Como así también los jueces están en el campo de juego
en tiempo y forma y los equipos entran tarde a la cancha,
preferentemente el locatario, nunca entendí esa actitud.
Recuerdo que un árbitro dio por terminado un partido
entre Nacional y Racing en el profesionalismo, aunque
después prácticamente lo desautorizaron porque el

partido se terminó jugando igual más adelante, pero es
raro que un partido comience en hora. ¿Eso se informa?
// Se informa al Colegio de Árbitros por ejemplo que el
partido no comenzó a la hora que estaba fijado y se dice
el por qué, el motivo. Pero antes había puntualidad, era
difícil que un partido comenzara fuera de la hora
estipulada, si no entrabas en hora perdías el partido, no
sé por qué ahora pasa eso. En lo personal no tenemos
una explicación, hay jueces que llegan una hora antes y el
partido comienza una hora más tarde, también sucede
que árbitros de primera hora en esa jornada también
hacen a segunda hora, eso puede llevar a veces a un
pequeño retraso.
# ¿Has logrado palpar la mirada que tiene el dirigente
sobre el Veedor, por más que sean ellos quienes en
definitiva les pagan?
// Los clubes pagan a la Liga, luego ésta es quién nos hace
efectivo el cobro, pero a veces quieren ejercer el poder
de venir al Veedor y decirle mira que tal cosa y que esto y
lo otro. Yo no cambio los resultados, informo lo que
observé, después, a quienes les corresponden son los que
toman o no alguna medida, si es que las circunstancias lo
ameritan.
# Hemos escuchado a dirigentes y a algunos delegados
decirle a los árbitros: a ver si pones tal cosa en el
formulario. Como así también al Veedor y a nosotros

mismos de que digamos tal o cual cosa de acuerdo al
parecer de ellos, también es parte del folclore de nuestro
fútbol.
// Es cierto, me pasó en un partido, Aguas Corrientes y
Atlanta, aquel famoso partido que el juez hasta al
periodista le preguntó si había sido gol. El periodista qué
va a decir, y al mismo arquero, gol muy discutido en ese
momento. Es difícil enumerar las cosas que suceden en el
fútbol, han pasado, pasan y seguirán pasando a todo
nivel, pero el juez en ese partido cobró mal, hizo un mal
informe, dio el gol, luego lo anuló, lo volvió a cobrar,
aquello fue un caos, que se resolvió en los tribunales esa
situación puntualmente, y el resto del partido en la
cancha, como corresponde.
# El periodista es uno más del público, más allá de su
función y la mirada que tengan sobre él el entorno del
fútbol.
// Es cierto, pero también sabemos que su opinión pesa,
tiene su poder públicamente, de todas maneras tenemos
que estar ajenos a lo que piensa, concentrarnos
exclusivamente en nuestra función.
# ¿Cuál es realmente la función de una guardia de
seguridad? ¿Está para cuidar exclusivamente a las ternas
arbitrales o comprenden también el escenario en sí?

// La Guardia de Seguridad está en apoyo a los árbitros
nada más, después no pueden dejar entrar gente a la
cancha, ajena al espectáculo en sí, son responsables de
cuando abren el portón para el ingreso de los jueces y los
jugadores y la gente involucrada en el espectáculo, es
decir de quienes ingresan autorizados a ese sector y no
pueden permitir el ingreso de ningún particular.
# Los jugadores se pueden cagar a palos que no pueden
meterse, aunque sí lo han hecho varias veces cuando le
discuten enérgicamente a los jueces, cosa que no pueden
ni les corresponde hacer.
// Ellos está para preservar la seguridad de los jueces,
nada más.
# Sabe que el público se calienta, a mira protegen a los
jueces y nada más, para qué les pagan.
// Muy cierto, sucede, se sienten los comentarios, pero
cada cual tiene que cumplir su rol en el espectáculo.
# ¿Está conforme, no se ha arrepentido de encarar esta
función que también tiene sus sinsabores?
// No estoy arrepentido, estoy muy conforme con lo que
hago, sé que a veces tus informes no conforman a los
dirigentes, pero tampoco podemos estar sujetos a lo que
piensen, para eso nos quedamos cómodamente mitrando
un partido por la tele en casa y más en el invierno. Hemos
tenido algún problema por no coincidir en la apreciación,

sabemos que puede pasar, entonces debemos llevar la
tarea con calma, ser responsables, y si un día te
equivocas, que puede pasar, saber reconocerlo.
# ¿Qué aspiración tiene en la profesión?
// La idea es seguir estudiando, quiero ser instructor,
ahora con el tema de la pandemia es imposible, pero
llegado el momento vamos a encarar el tema. Quiero ser
instructor de AUF, progresar, es la próxima meta, algo
tenemos hablado, ojalá se pueda concretar
# Esperemos que sanitariamente la situación comience a
mejorar de tal manera que puedan volver las actividades,
en este caso las de nuestro fútbol chacarero, gracias por
la nota.
// Muchas gracias, esperemos que sanitariamente todo
mejore pronto, después, a su debido tiempo se puedan ir
liberando las actividades, en este caso las deportivas en el
interior del país. Gracias a ustedes.