Una idea de Alfredo Valdez Rodríguez
La Madriguera presenta
La novela regresa
¿Sería exagerado afirmar que los buenos novelistas son más raros que los buenos poetas? Ian McEwan no sólo es un buen novelista: es un buen novelista que evoluciona y que profundiza en su arte con cada nueva obra; un buen novelista que se convierte, con Expiación en un novelista maestro; un artista cuyo compromiso con su arte le lleva a abandonar territorios que domina a la perfección y que le han reportado premios, fama y lectores, para dirigirse a territorios nuevos que pueden no resultar tan inmediatamente atractivos, quizá, para un público ávido de emociones fuertes.
Expiación es un relato que resulta absolutamente absorbente, poblado de personajes complejos y polifónicos, maravillosamente ambientado y, por encima de todo, dotado de una sostenida e implacable sensación de realidad y, ¿cómo decirlo?, de verdad, que hacen que cualquier intento de análisis o de evaluación críticas parezcan mezquinas y académicas. Expiación,un relato de una ambición y un alcance nada frecuentes en nuestra época, es, ante todo, un triunfo de la imaginación creadora, una obra que justifica en sí misma la existencia del arte de la novela -de la novela como forma de entretenimiento; como indagación moral y estética; como espejo a lo largo de la historia, y como acceso a reinos de la emoción y de la experiencia que nos serían, de otro modo, tan arcanos e inalcanzables como planetas remotos-.(elpaísdemadrid)
Expiación/Ian McEwan
ISBN 978-84-339-0258-0/NÚM. DE PÁGINAS 448
COLECCIÓN Compactos 50/TRADUCCIÓN Jaime Zulaika
OTRAS EDICIONES Compactos (CM 553)/Panorama de narrativas (PN 515)

Deja una respuesta